Freelance Bewerbung  
 

 

 

Express-Übersetzung
für Korrespondenzen

binnen ca. 1 Stunde
je nach Textumfang
(maximal 1000 Wörter)

Ein Produkt von ETS
European Translation Service

 
  

 

 

Übersetzungen
Rumänisch-Deutsch und Deutsch-Rumänisch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Professionelle Übersetzungs- und Dolmetsch-Dienstleistungen in alle Sprachen

 

 « Rumänische Sprache

Etwa 25 Millionen Menschen sprechen Rumänisch als Muttersprache. Davon 21,7 Millionen in Rumänien.

 Rumänische Sonderzeichen: ă î â ş ţ Ă Î Â Ş Ţ đ Đ ł Ł ß

« Übersetzungsqualitäts-Garantie Deutsch - Rumänisch und Rumänisch - Deutsch

Wir erstellen hochwertige Übersetzungen Ihrer Texte von Deutsch ins Rumänische und von Rumänisch ins Deutsche in den Bereichen

  • Technik, Recht, Wirtschaft, Marketing, Finanzwesen, Telekommunikation

  • Wissenschaft, Software, Kunst-Kultur und vieles mehr.

Besonders betonen möchten wir, dass wir für die Übersetzung von Deutsch-Rumänisch und Rumänisch-Deutsch ausschließlich professionelle und diplomierte Fachübersetzer von höchstem Niveau (Native Speaker) mit der jeweiligen Zielsprache als Muttersprache beschäftigen, die die sprachlichen Besonderheiten der rumänischen und deutschen Sprache berücksichtigen. Je nach Anforderungsprofil des Textes erfolgt die Auswahl unserer Übersetzerin / unseres Übersetzers, mit denen wir schon jahrelang zusammenarbeiten. Damit garantieren wir eine authentische Übersetzung.

 

« Übersetzungen aller Art

Egal, ob Sie nur eine Seite oder ein unfangreiches Benutzerhandbuch von Deutsch auf Rumänisch oder von Rumänisch auf Deutsch übersetzen wollen oder Verträge, technische Beschreibungen etc., wir stehen Ihnen immer zur Verfügung! Wir reagieren umgehend auf Ihre Preisanfrage, halten den vereinbarten Termin ein und liefern Ihnen die anspruchsvolle Qualität, die Sie erwarten.

« Übersetzung von Websites

Einfache Erschließung neuer Zielmärkte sowie problemlose Geschäftsanbahnung in Deutsch oder Rumänisch und Knüpfung von Kontakten in fremdsprachigen Ländern mit  hohem positiven psychologischen Effekt bei potentiellen Neukunden, die Ihre Webseite in der eigenen Muttersprache, Rumänisch oder Deutsch, ansehen können.

« Übersetzungsteam

ETS EUROPEAN TRANSLATION SERVICE mit seinem perfekten Mitarbeiterteam sowie seinem globalen Übersetzernetzwerk von etwa 900 diplomierten Fachübersetzern, darunter auch zahlreiche Fachübersetzer für Deutsch-Rumänisch oder Rumänisch-Deutsch, bietet den Vorteil einer  termingerechten Lieferung Ihrer Übersetzungen.
Anlaufstellen  unserer Übersetzungsbüros finden Sie in Österreich, Deutschland und in der Schweiz.

Übersetzung Deutsch - Rumänisch  

Übersetzung Rumänisch - Englisch

Übersetzung Rumänisch- Französisch

Übersetzung Rumänisch - Italienisch

Übersetzung Spanisch - Rumänisch

Übersetzung Rumänisch - Russisch

Übersetzung Rumänisch - Ungarisch

 

Übersetzung Rumänisch - Deutsch

Übersetzung Englisch - Rumänisch  

Übersetzung Französisch- Rumänisch

Übersetzung Rumänisch - Italienisch

Übersetzung Rumänisch - Spanisch

Übersetzung Russisch - Rumänisch

Übersetzung Ungarisch - Rumänisch
 

"Wenn ich etwas verkaufen möchte, dann spreche ich Deine Sprache.
Will ich etwas kaufen, dann sprichst Du meine Sprache."

(Konrad Adenauer)

 

Zentrale: Österreich
9020 Klagenfurt,
Kohldorfer Straße 98
Tel:  +43 (0) 463 / 210 46 4
Fax: +43 (0) 463 / 890 00 615
Home: www.ets-translation.at
EMail:
office@ets-translation.at

Standort: Deutschland
85774 München-Unterföhring,
Feringastrasse 6
Tel:  +49 (0) 89 / 121 40 911 3
Fax: +43 (0) 463 / 890 00 615
Home: www.ets-translation.de
EMail: office@ets-translation.de


Standort: Schweiz
8008 Zürich,
Seefeldstrasse 69
Tel:  +41 (0) 43 / 500 41 19
Fax: +43 (0) 463 / 890 00 615
Home: www.ets-translation.ch
EMail: office@ets-translation.ch



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 
 
Fachübersetzungen
« Technik
« Juristisch
« Bauwirtschaft
« Telekomm unikation
« Software
« Marketing
« Kunst-Kultur

...und vieles mehr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUROPEAN TRANSLATION SERVICE
Mag. Gerd Mostegl
9020 Klagenfurt,
Kohldorfer Str. 98
Tel:  +43 (0) 463 / 210 46 4
Fax: +43 (0) 463 / 890 00 615
EMail:
office@ets-translation.at